51 wyników
Książka
W koszyku
Medaliony / Zofia Nałkowska ; opracowała Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje Jonasz Porywczy. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 61 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Temat: Nałkowska, Zofia (1884-1954). Medaliony ; Holokaust ; Literatura polska ; Ludobójstwo ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Nazizm ; Opowiadania i nowele ; Przestępstwo wojenne ; Więźniowie obozów ; Polska ; Lektura z opracowaniem
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
U góry okł.: opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zagorzycach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L
Książka
W koszyku
Mistrz : Tadeusz "Teddy" Pietrzykowski / Eleonora Szafran. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska, 2021. - 304 strony : fotografie ; 21 cm.
Temat: Pietrzykowski, Tadeusz (1917-1991) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Obozy koncentracyjne ; Bokserzy ; Więźniowie obozów ; Ruch oporu ; Biografia
Na okładce: Rękopisy i opowieści z Auschwitz zebrała Eleonora Szafran.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje życie pełne cudów / Zuzana Růžičková, Wendy Holden ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2021. - 397, [2] strony, [16] stron tablic : fotografie, ilustracje, portrety ; 21 cm.
Temat: Růžičková, Zuzana (1927-2017) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Bergen-Belsen (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Neuengamme (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Holokaust ; Klawesyniści ; Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Więźniowie obozów ; Żydzi ; Czechosłowacja ; Czechy ; Niemcy ; Paryż (Francja) ; Sybin (Rumunia) ; Pamiętniki i wspomnienia
Na okładce: Prawdziwa historia kobiety, która dzięki muzyce przetrwała piekło trzech obozów.
Na stronie tytułowej błędny rok wydania 2020.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia w Zagorzycach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 94(100)"1939/1945"
Książka
W koszyku
Motyl i skrzypce / Kristy Cambron ; przekład Marcin Sieduszewski. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 381, [2] strony ; 21 cm.
Temat: Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Galerie sztuki ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Skrzypkowie ; Więźniowie obozów ; Powieść historyczna
Tytuł oryginału: The butterfly and the violin : a hidden masterpiece novel.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P. amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Motyl i skrzypce / Kristy Cambron ; przekład Marcin Sieduszewski. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 381, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Galerie sztuki ; Kobieta ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Skrzypkowie ; Wiara ; Więźniowie obozów ; Manhattan (Nowy Jork ; część miasta) ; Powieść obyczajowa ; Powieść historyczna
Tytuł oryginału: The butterfly and the violin : a hidden masterpiece novel.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 20.03.2024
Nasze drzewa są jeszcze młode / Wioletta Sawicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, copyright 2024. - 334, [2] strony ; 21 cm.
(Opowieść warmińska / Wioletta Sawicka ; t. 3)
Temat: II wojna światowa (1939-1945) ; Literatura polska ; Miłość ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Niemcy (naród) ; Polacy ; Ucieczki więźniów ; Prusy Wschodnie ; Warmia ; Powieść ; Powieść obyczajowa ; Saga rodzinna
Na stronie tytułowej: "Książki pisane sercem - Wioletta Sawicka".
Kontynuacja opowieści o zakazanej miłości i sile nadziei w czasach, kiedy świat ogarnęła mordercza wojna. Prusy Wschodnie, II wojna światowa. Lizka nadal przebywa w Hohenbruch, gdzie śmierć zbiera obfite żniwo. Nadzieja, że spełni się wszystko, co kiedyś obiecali sobie z Franzem Reiterem, pozwala jej przetrwać obozowe piekło. Pokrzepienie w niedoli daje także przyjaźń z Bogną, wierzącą niezłomnie, że jeszcze nie pora umierać, że dopiero zaczną żyć i kochać, a drzewa, z których kiedyś zostaną zrobione ich trumny, są jeszcze młode. Franz i Augusta robią, co w ich mocy, aby wydostać Lizkę z lagru, niestety, bez skutku. Dzięki pomocy więźniarek udaje jej się uciec z Hohenbruch razem z nowo narodzonym dzieckiem jednej z kobiet. Lecz droga do domu okaże się dłuższa niż odległość od niego. Tymczasem zachłystującym się ideologią Trzeciej Rzeszy starszym braciom Reiterom los zaczyna wystawiać pierwsze rachunki za popełnione zbrodnie. Jak powiedziała Augusta, po czasie winy przychodzi czas kary.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P. pol. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 4.
Książka
W koszyku
Naziści znali moje imię / Magda Hellinger, Maya Lee, David Brewster ; przełożył Maciej Antosiewicz. - Warszawa ; Ożrów Mazowiecki : Bellona, copyright 2024. - 301, [2] strony, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 22 cm.
Temat: Hellinger, Magda (1916-2006) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; II wojna światowa (1939-1945) ; Ocaleni z Holokaustu ; Obozy koncentracyjne ; Strażnicy obozów ; Więźniowie obozów ; Żydzi ; Pamiętniki i wspomnienia
Nazwy dwóch pierwszych autorów wyróżnione typograficznie.
Na okładce podtytuł: niezwykła historia przetrwania i odwagi w Auschwitz.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bukowskiej Woli
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 94(100)"1939/1945"
Książka
W koszyku
Niewinni w Norymberdze / Seweryna Szmaglewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 589, [3] strony : rysunki ; 21 cm.
Temat: Szmaglewska, Seweryna (1916-1992) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Holokaust ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Więźniowie obozów ; Procesy norymberskie (1945-1949) ; Powieść biograficzna
Literackie świadectwo z procesu największych zbrodniarzy Trzeciej Rzeszy "Jak mówić? Jak przekazać fetor umierania, smród nędzy, obrzydliwość durchfallu płynącego po nogach? Jak opowiedzieć, iloma odmianami śmierci osiągnięto niewiarygodną liczbę zamordowanych w jednym obozie? Co to znaczy tłum więźniów? To nierealne." W trakcie procesu norymberskiego Seweryna Szmaglewska, autorka książki "Dymy nad Birkenau", zostaje wezwana by złożyć zeznanie przed Międzynarodowym Trybunałem. Z Polski było tylko dwoje świadków. Ona jedna miała przedstawić prawdę o Auschwitz-Birkenau. Opowiedzieć to, co nieopowiadalne do dziś. Po to, by oskarżyć zbrodniarzy, którzy za wszelką cenę próbowali udowodnić swoją niewinność, i walczyć o sprawiedliwość w miejscu, które nie chciało już rozliczać przeszłości. Wydanie zawiera fragmenty najważniejszych recenzji o książce oraz pełen tekst zeznania autorki złożony w procesie w Norymberdze. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc, która się nie kończy : historia obozów koncentracyjnych / Andrea Pitzer ; [tłumaczenie Bartłomiej Pietrzyk]. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2020. - 475, [4] strony, [16] stron tablic : fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.
Temat: Obozy koncentracyjne ; Świat ; Opracowanie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orkiestra z Auschwitz / Marcin Lwowski. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, copyright 2021. - 380, [3] strony ; 22 cm.
Temat: Czajkowska, Zofia (1905-1978) ; Dunicz-Niwińska, Helena (1915-2018) ; Lasker-Wallfisch, Anita (1925- ) ; Mandl, Maria (1912-1948) ; Rosé, Alma (1906-1944) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; II wojna światowa (1939-1945) ; Dyrygenci austriaccy ; Literatura polska ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Organizacje kobiece ; Orkiestry ; Więźniowie obozów ; Powieść ; Powieść biograficzna ; Powieść historyczna
Na okładce napis: "W miejscu, w którym człowiek staje się człowiekowi bestią... brzmiała muzyka.".
Historia kobiecej orkiestry w Auschwitz! W roku 1943 roku w Auschwitz II - Birkenau zarządzeniem komendanta obozu Franza Hösslera, dzięki nadzorczyni podobozu Marii Mandel, powołano żeńską orkiestrę. Opowieść o niej to nadzwyczajna historia kobiecej solidarności, walki i siostrzanej miłości. Ta niezwykła powieść przedstawia losy kilku kobiet: polskiej nauczycielki muzyki Zofii Czajkowskiej, organizatorki i pierwszej dyrygentki orkiestry; Almy Rosé, słynnej wiedeńskiej skrzypaczki; Anity Lasker, nastoletniej wiolonczelistki z Breslau; Estery Loewy, niemieckiej żydówki niepotrafiącej grać na żadnym instrumencie, której przynależność do orkiestry uratowała życie oraz skrzypaczki ze Lwowa, Zosi Anicz, której dzieje oparte są na wspomnieniach Polki, Heleny Dunicz-Niwińskiej.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnia "więźniarka" Auschwitz : prawdziwa historia / Nina Majewska-Brown. - Warszawa : Bellona, copyright 2021. - 413, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Odi, Anna (1956- ) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Rodzina ; Więźniowie obozów ; Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945"::341.322.5 (1 egz.)
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięć lat kacetu / Stanisław Grzesiuk. - Wyd. 9. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1982. - 392, [7] s. ; 21 cm.
Temat: Obozy koncentracyjne - pamiętniki ; Pamiętniki polskie - 20 w
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Filia w Zagorzycach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.162.1-3/-9
Książka
W koszyku
Piękna bestia : zbrodnie SS-Aufseherin Irmy Grese / Daniel Patrick Brown ; tłumaczył Jan S. Zaus. - Wydanie III386. - Zakrzewo : Replika, copyright 2017. - 302 strony : fotografie, rysunki ; 21 cm.
(Piekło Obozów)
Temat: Violeta Flores (postać fikcyjna) ; Grese, Irma (1923-1945) ; Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; SS ; Kobieta ; Literatura amerykańska ; Holokaust ; Nazizm ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Przestępcy wojenni ; Przestępstwo wojenne ; Niemcy ; Oświęcim (woj. małopolskie) ; Biografia
Irma Grese – urocza i okrutna – zdaniem więźniarek: „piękna bestia" Poruszająca opowieść o kobiecie, którą ideologia narodowego socjalizmu skutecznie przemieniła z naiwnej wiejskiej dziewczyny w bezwzględnego potwora. Termin „zbrodniarze hitlerowscy” przywodzi na myśl zimne i pozbawione wyrazu twarze SS-manów. W końcu, czyż Trzecia Rzesza to nie „męska sprawa”, jak głosił jeden z nazistowskich sloganów? Daniel Patrick Brown szybko rozprawia się z mitem, jakoby tylko mężczyźni mogli wyrządzać ekstremalne zło. Nazistowskie Niemcy to nie tylko „męska sprawa”, lecz „sprawa”, w której mężczyźni i kobiety uczestniczyli z równą gorliwością. Niemieckie zbrodniarki nie wahały się torturować i mordować niewinnych ludzi, niezależnie od płci i wieku. Jedną z nich była Irma Grese – członkini personelu pomocniczego SS i strażniczka niemieckich obozów koncentracyjnych. W 1943 roku Irma Grese została skierowana do Auschwitz-Birkenau, gdzie awansowała do funkcji zastępczyni głównej nadzorczyni obozu kobiecego w Brzezince. Została aresztowana w kwietniu 1945 roku, osądzona w tzw. procesie Bergen-Belsen i stracona w grudniu 1945. Irmę Grese uznaje się za jedną z najokrutniejszych funkcjonariuszek SS. Ze względu na niezwykłą urodę kontrastującą z brutalnością więźniarki Auchwitz-Birkenau nadały jej przydomek „piękna bestia".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945"::341.322.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne zielone oczy / Arnošt Lustig ; przełożył Jan Stachowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 455, [1] strona ; 24 cm.
Temat: Dom publiczny ; II wojna światowa (1939-1945) ; Holokaust ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Przemoc wobec kobiet ; Trauma ; Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. p. wydz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Płuczki : poszukiwacze żydowskiego złota / Paweł Piotr Reszka. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2019. - 237, [3] strony : faksymile, fotografie ; 22 cm.
Temat: Sobibor (niemiecki obóz zagłady) ; Belzec (niemiecki obóz zagłady) ; Groby masowe ; Holokaust ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) ; Postawy ; Szabrownictwo ; Żydzi ; Bełżec (woj. lubelskie, pow. tomaszowski, gm. Bełżec ; okolice) ; Sobibór (woj. lubelskie, pow. włodawski, gm. Włodawa ; okolice) ; Reportaż
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pole śmierci / Andrzej Stanisławski. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1969. - 276 s. : il. ; 20 cm.
Temat: Obozy koncentracyjne ; Pamiętniki polskie - 1944 r ; Historia - Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rotmistrz Witold Pilecki / Małgorzata Strękowska-Zaremba ; [ilustracje Tomasz Łaz]. - Warszawa : RM, copyright 2017. - 96 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Polscy Superbohaterowie)
Temat: Pilecki, Witold (1901-1948) ; II wojna światowa (1939-1945) ; Harcerze ; Obozy koncentracyjne ; Samokształcenie ; Suwerenność państwa ; Zuchy (harcerstwo) ; Polska ; Powieść biograficzna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretny dziennik Holokaustu : nieznana historia Nonny Bannister / Denise George, Carolyn Tomlin, John Bannister ; tłumaczenie Łukasz Golowanow. - Zakrzewo : Replika, copyright 2021. - 349 : fotografie ; 21 cm.
(Piekło Obozów)
Temat: Bannister, Nonna (1927-2004) ; Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; II wojna światowa ; Holokaust ; Rosja ; Ukraina ; Niemcy ; Stany Zjednoczone Ameryki ; Wspomnienia ; Dzienniki
Tytuł oryginału: Secret Holocaust Diaries. The: The untold story of Nonna Bannister.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)'1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sędzia w Auschwitz : sędzia SS Konrad Morgen i jego walka z korupcją oraz "nielegalnymi" morderstwami w obozach koncentracyjnych / Kevin Prenger ; tłumaczył Paweł Kruszyński. - Wydanie 1. - Zakrzewo : Replika, copyright 2018. - 325, [1] s. : ilustracje ; 22 cm.
(Piekło Obozów)
Temat: Morgen, Konrad (1909-1982) ; SS ; Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne ; Auschwitz-Birkenau (obóz koncentracyjny) ; Nazizm ; Holocaust ; Przestępstwo wojenne ; Przestępcy wojenni ; Korupcja ; Obozy koncentracyjne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945":341.322.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 22.03.2024
Strefa interesów / Martin Amis ; przełożyła Katarzyna Karłowska. - Wydanie II. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2024. - 413, [3] strony ; 20 cm.
Temat: Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) ; Dziewczęta ; Obozy koncentracyjne ; Więźniowie obozów ; Zakochanie ; Powieść ; Powieść psychologiczna
Na okładce podtytuł: "Miłość w czasach Zagłady".
Na okładce: "Film na podstawie poruszającej powieści mistrza prozy brytyjskiej".
Golo Thomsen, oficer SS, zakochuje się w Hannah Doll, żonie komendanta obozu koncentracyjnego. Paul Doll dowiaduje się prawdy i obojgu grozi wielkie niebezpieczeństwo. Doll knuje intrygę, w której jedną z głównych ról ma odegrać niejaki Szmul - więzień obozu. To tylko powierzchnia, pod którą kotłuje się hitlerowska noc Walpurgii. Amis w swej powieści mierzy się z jedną z największych tragedii nowożytnego świata. Powojenny finał jest nie mniej poruszający niż tło akcji - obóz koncentracyjny. Rzecz o banalności zła, o granicach jego akceptacji, wreszcie o tym, czy - pięknie opisana, niemal wirtualna w tak nieludzkiej scenerii - miłość może przetrwać w normalnym świecie. Mistrzowska proza, prowokacyjny, subtelny humor, godne świetnego pisarza drążenie granic nieopisywalnego.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P. ang. (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej