SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Fihel w Miechowie

Książka

W koszyku

oceń

The adventures of Sherlock Holmes = Przygody Sherlocka Holmesa : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Arthur Conan Doyle ; [aut. adapt. : Katarzyna Duda ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl", 2013. - 100 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Doyle Arthur Conan (1859-1930). Duda Katarzyna. Flis Małgorzata.

Gatunek

Opowiadanie angielskie Adaptacja literacka.

Na ok. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Charles Dickens ; [autor adaptacji Patric Lagendijk ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl", cop. 2014. - 92 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Dickens Charles (1812-1870) Lagendijk Patric. Flis Małgorzata.

Temat

Opowiadanie angielskie

Gatunek

Adaptacja literacka.

Na okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

Tł. adaptacji na jęz. polski : redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dracula = Drakula : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Bram Stoker ; [aut. adapt. Jan Edward Transue ; il. Maagorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" ; cop. 2013. - 100 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Stoker Bram (1845-1912). Transue Ian. Flis Maagorzata.

Gatunek

Powieść irlandzka Adaptacja literacka.

Tytuł. adapt. na język pol. - redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's travels = Podróże Guliwera : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jonathan Swift ; autor adapt. Scotia Victoria Gilroy. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" cop. 2014. - 96 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Gilroy Scotia Victoria.

Gatunek

Adaptacja literacka. Powieść młodzieżowa angielska

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pollyanna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Eleanor H. Porter ; [aut. adapt. Katarzyna Duda ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, cop. 2014. - 96 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Duda Katarzyna. Flis Małgorzata.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Adaptacja literacka

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.

Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lord Jim : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Joseph Conrad ; [aut. adapt. Graham Read ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" ; cop. 2013. - 98 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Read Graham. Flis Małgorzata.

Gatunek

Powieść angielska Adaptacja literacka.

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moby Dick : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Herman Melville ; autor adapt. Graham Read. - Kraków : "Global Metro", "44.pl", cop. 2013. - 96 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Melville Herman (1819-1891). Read Graham.

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść amerykańska

Na okł.: MP3 w wersji angielkiej na www.44.pl.

Wersja dwujęzyczna.

Tł. adapt. na jęz. pol.: Redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Peter Pan = Piotruś Pan : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / James Matthew Barrie ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" ; cop. 2014. - 104 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Flis Małgorzata. Gilroy Scotia Victoria.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Obc

Książka

W koszyku

oceń

Robinson Crusoe : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Daniel Defoe ; [aut. adapt. Robert Jackson ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" cop. 2013. - 98 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Jackson Robert. Flis Małgorzata.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sense and sensibility = Rozważna i romantyczna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jane Austen ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" ; cop. 2014. - 100 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Paluchowska Anna. Flis Małgorzata.

Temat

Powieść angielska

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Obc (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

The adventures of Tom Sawyer = Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, cop. 2013. - 100 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale : wielkie powieści)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Flis Małgorzata. Paluchowska Anna.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Adaptacja literacka

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja. Adaptacja w wersji angielsko-polskiej.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Treasure island = Wyspa Skarbów : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Robert Louis Stevenson ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro", "44.pl" ; cop. 2014. - 102 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Stevenson Robert Louis (1850-1894). Paluchowska Anna. Flis Małgorzata.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jack London ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro" ; "44.pl", cop. 2014. - 98 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

London Jack (1876-1916). Paluchowska Anna. Flis Małgorzata.

Gatunek

Powieść amerykańska Adaptacja literacka.

Na okł.: MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

Tł. adapt. na jęz. pol.: redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Wonderful Wizard of Oz = Czarnoksiężnik z Krainy Oz : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Frank Baum ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : "Global Metro" ; "44.pl", cop. 2014. - 110 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Baum L. Frank (1856-1919). Paluchowska Anna. Flis Małgorzata.

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Adaptacja literacka.

Na okł.: MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

Tł. adapt. na jęz. pol.: redakcja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obc (1 egz.)