Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(220)
Forma i typ
Książki
(220)
Dostępność
dostępne
(305)
nieokreślona
(29)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(132)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(60)
Filia Osiedlowa
(81)
Filia w Bukowskiej Woli
(44)
Filia w Zagorzycach
(18)
Autor
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(15)
Perepeczko Andrzej (1930- )
(9)
Bachtin-Karłowska Gizela
(7)
Markowska Wanda (1912-1999)
(7)
Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992)
(6)
Pokaż więcej ...
Forester Cecil Scott (1899-1966)
(6)
Stępień Henryka
(6)
Afanasjew Jerzy (1932-1991)
(5)
Bądkowski Lech (1920-1984)
(4)
Fenikowski Franciszek (1922-1982)
(4)
Furmaga Lesław (1933- )
(4)
Koczorowski Eugeniusz (1929- )
(4)
Marryat Frederick (1792-1848)
(4)
Milska Anna (1909-1987)
(4)
Sierecki Sławomir (1924- )
(4)
Borchardt Karol Olgierd (1905-1986)
(3)
Czerwiński Julian
(3)
Dobaczewska Wanda (1892-1980)
(3)
Drapella Zofia
(3)
Moszkowska-Kozakiewicz Maria
(3)
Pisarek Marian
(3)
Bernatt Stanisław (1899-1979)
(2)
Bidwell Anna (1918-1993)
(2)
Bidwell George Chandos (1905-1989)
(2)
Bojarska Teresa (1923- )
(2)
Borysiewicz Tadeusz
(2)
Dobraczyński Jan (1910-1994)
(2)
Janion Maria (1926- )
(2)
Jujka Zbigniew
(2)
Karłowski Eustachy
(2)
Kaszowski Aleksander
(2)
Krzyżanowski Urban
(2)
Legut Lucyna (1926-2011)
(2)
Milska Anna
(2)
Misiek Jan
(2)
Perepeczko Andrzej
(2)
Rosiński Janusz Wojciech
(2)
Roszewski Wojciech (1939- )
(2)
Sierecki Sławomir (1924-2012)
(2)
Soczewińska Vera
(2)
Allen Jerry (1911- )
(1)
Aprilov Boris (1921-1995)
(1)
Babczenko Jan
(1)
Bachórz Józef (1934- )
(1)
Badigin Konstantin Sergeevič (1910- )
(1)
Bart Jean (1874-1933)
(1)
Bartoszewski Adam (1920-1971)
(1)
Bernatt Stanisław
(1)
Bero Maria
(1)
Bersz Andrzej
(1)
Bersz Bogdan
(1)
Bieńkowska Danuta (1920-1992)
(1)
Blyth Chay
(1)
Boduszyński Jerzy
(1)
Borchardt Karol Olgierd
(1)
Braudel Fernand (1902-1985)
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Brąglewicz Stefan
(1)
Błaut Sławomir (1930- )
(1)
Cameron Verney Lovett (1844-1894)
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Chadzinikolau Nikos (1935- )
(1)
Chojnowska-Liskiewicz Krystyna
(1)
Christa Janusz
(1)
Ciesielski Zenon
(1)
Ciesiulewicz Tadeusz
(1)
Colas Alain (1943-1978)
(1)
Craig Gavin (1905- )
(1)
Czeczott Rafał (1891- )
(1)
Czubasiewicz Bogdan (1937-2004)
(1)
Częścik Zbigniew
(1)
Daszkowski Eugeniusz Andrzej (1930- )
(1)
Demel Kazimierz (1889-1978)
(1)
Dyskant Józef Wiesław
(1)
Dzianisz Paweł
(1)
Dziedzic Mirosław (1953- )
(1)
Dzięcielski Kazimierz
(1)
Dékány András
(1)
Fauconnier Henri (1879-1973)
(1)
Ferenc Teresa (1934- )
(1)
Fleszar Mieczysław (1915-1973)
(1)
Forester Cecil Scott (1899-1966). Vademecum Hornblowerskie
(1)
Garcia Lorca Federico (1898-1936)
(1)
Geremek Bronisław (1932- )
(1)
Geremek Bronisław (1932-2008)
(1)
Gierszewski Stanisław (1929-1993)
(1)
Glinska Anna
(1)
Gliński Witold
(1)
Goliński Janusz (1953- )
(1)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(1)
Gordon Richard (1921- )
(1)
Goszczurny Stanisław (1929- )
(1)
Grass Günter (1927- )
(1)
Grobicki Aleksander
(1)
Grout Jack
(1)
Grześczak Marian (1934- )
(1)
Gubała Edward (1904- )
(1)
Gurska Irena
(1)
Gussmann Jacek
(1)
Głowacki Włodzimierz (1910-1995)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(76)
1970 - 1979
(113)
1960 - 1969
(20)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(4)
1930 - 1939
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(167)
nieznany (2)
(1)
nieznany (3)
(1)
nieznany (5)
(1)
nieznany (6)
(1)
Język
polski
(154)
nieznany (pl)
(65)
duala
(1)
Temat
Powieść polska
(40)
Żeglarstwo morskie
(22)
Podróżnictwo morskie
(12)
Powieść młodzieżowa polska
(12)
Powieść angielska
(11)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce polskie
(10)
Opowiadanie polskie
(8)
Wojna morska
(8)
Marynistyka
(7)
Pamiętniki polskie
(7)
Marynarka handlowa
(6)
Marynarka wojenna
(6)
Morze
(5)
Poezja polska
(4)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(3)
Kaszubi
(3)
Mitologia
(3)
Powieść francuska
(3)
Bitwa 1627 r. pod Oliwą
(2)
Dar Pomorza (żaglowiec)
(2)
Marynarze
(2)
Moitessier, Bernard (1925-1994)
(2)
Pamiętniki angielskie
(2)
Powieść historyczna polska
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Rejsy dookoła świata
(2)
Statki
(2)
Zwierzęta morskie
(2)
Żegluga
(2)
Afanasjew Jerzy
(1)
Anegdoty
(1)
Bajka i baśń ludowa polska
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Batory (statek pasażerski)
(1)
Bitwa 1939 r. o Hel
(1)
Bitwa 1939 r. o Westerplatte
(1)
Borchardt, Karol Olgierd (1905-1986)
(1)
Borkowski, Eustazy
(1)
Colas, Alain (1943-1978)
(1)
Craig, Gavin (1905- )
(1)
Desant
(1)
Elektrotechnika
(1)
Fotografia polska
(1)
Gubała, Edward (1904- )
(1)
Harcerstwo
(1)
Hawkins, John (1532-1595)
(1)
Hydrobiologia
(1)
Jaskuła, Henryk (1923- )
(1)
Karlsson, Elis
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Klęski elementarne
(1)
Koralowce
(1)
Kuba
(1)
Kulm, Eryk
(1)
Kultura
(1)
Kutry torpedowe
(1)
Legendy
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura podróżnicza francuska
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Literatura polska
(1)
Magia
(1)
Mathcad
(1)
Medycyna morska
(1)
Modelarstwo
(1)
Modelarstwo okrętowe
(1)
Monsarrat, Nicholas (1910-1979)
(1)
NSZZ "Solidarność"
(1)
Nurkowanie
(1)
Oceanologia
(1)
Okręty podwodne
(1)
Opowiadanie duńskie
(1)
Opowiadanie greckie
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Piosenka polska
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podania ludowe polskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poezja hiszpańska
(1)
Poezja młodzieżowa angielska
(1)
Poezja szwedzka
(1)
Politycy
(1)
Powieść duńska
(1)
Powieść kaszubska
(1)
Powieść młodzieżowa bułgarska
(1)
Powieść młodzieżowa czeska
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Powieść rumuńska
(1)
Powieść włoska
(1)
Przesądy
(1)
Publicystyka polska
(1)
Ratownictwo morskie
(1)
Reportaż polski
(1)
Robinson, William Albert
(1)
Rodney, George Brydges (1718-1792)
(1)
Rybołówstwo morskie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(13)
1901-2000
(13)
1801-
(3)
1301-
(2)
1501-
(2)
Pokaż więcej ...
1701-
(2)
1801-1900
(2)
1001-
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
1401-
(1)
1601-
(1)
1939-
(1)
501-
(1)
901-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Atlantyk
(2)
Atlantyk (ocean)
(2)
Polska
(2)
Afryka
(1)
Antarktyda
(1)
Pokaż więcej ...
Antarktyka
(1)
Bałtyk
(1)
Bliski i Środkowy Wschód
(1)
Europa
(1)
Gdańsk (Polska)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Horn (Chile)
(1)
Kaszubi
(1)
Spokojny Ocean
(1)
Wielkopolska
(1)
Wisła
(1)
Śródziemne, Morze
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść polska
(17)
Biografie
(3)
Pamiętniki angielskie
(3)
Powieść angielska
(3)
Literatura angielska
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie polskie
(2)
Antologie
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura podróżnicza francuska
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść węgierska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Reportaż polski
(1)
Wudawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
220 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Chimery : opowiadania wybrane / Jerzy Afanasjew ; [wstępem opatrzył Marian Grześczak]. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1976. - 175, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Afanasjew Jerzy (1932-1991). Grześczak Marian (1934- )
Temat
Opowiadanie polskie
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P. pol.
Książka
W koszyku
Dziwne przygody pana Zająca / Jerzy Afanasjew ; il. Zbigniew Jujka. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1984. - 44, [4] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Afanasjew Jerzy (1932-1991). Jujka Zbigniew.
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Każdy ma inny świt : wspomnienia, notatki, recenzje, wywiady, refleksje : 1932-1982 / Jerzy Afanasjew. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1986 (Gdań : ZG). - 343, [4] s., [64] s. tabl. : fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Afanasjew Jerzy (1932-1991).
Temat
Afanasjew Jerzy Kultura Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 008 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niech żyje słoń : baśń poetycka / Jerzy Afanasjew ; il. Zbigniew Jujka. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1988. - 42, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Afanasjew Jerzy (1932-1991). Jujka Zbigniew.
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczta Afanasjewa / Jerzy Afanasjew ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Eryk Lipiński. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1979. - 162, [1] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Afanasjew Jerzy (1932-1991). Lipiński Eryk (1908-1991).
Temat
Satyra polska
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P. pol.
Filia Osiedlowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Morskie lata Conrada / Jerry Allen ; tł. Maria Boduszyńska-Borowikowa. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1971. - 514, [2] s., [9] s. tabl. : il. ; 23 cm.
Autor
Allen Jerry (1911- ). Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992).
Temat
Conrad, Joseph (1857-1924) Marynarka handlowa Marynistyka Pisarze angielscy
Gatunek
Literatura angielska Biografie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Liska na morzu / Boris Apriłow ; przekł. [z buł.] Anna Kamieńska. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1975. - 182, [2] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Autor
Aprilov Boris (1921-1995). Kamieńska Anna (1920-1986).
Temat
Powieść młodzieżowa bułgarska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Twarz szpiega / Jan Babczenko, Henryk Lechowski. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1976. - 243, [4] s. ; 17 cm.
(Seria z Konikiem Morskim)
Autor
Babczenko Jan. Lechowski Henryk.
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na zatopionym okręcie : powieść w 2 częściach / Konstanty Badigin ; z ros. przeł. Mieczysław Zydler. - Gdynia : Wydaw. Morskie, 1968. - 341, [3] s. ; 23 cm.
Autor
Badigin Konstantin Sergeevič (1910- ). Zydler Mieczysław (1899-1971).
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Europolis / Eugeniu P. Botez ; z rum. przeł. Danuta Bieńkowska. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1974. - 315, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Bart Jean (1874-1933). Bieńkowska Danuta (1920-1992).
Temat
Powieść rumuńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. p. wydz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harcerskie abc / Adam Bartoszewski i Stanisław Majewski. - Gdynia : Wydaw. Morskie, 1957. - 204, [2] s. : il., err. ; 21 cm.
Autor
Bartoszewski Adam (1920-1971). Majewski Stanisław
Temat
Harcerstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 329.78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bitwa trwa / Lech Bądkowski. - Wyd. 4 poszerz. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1977. - 302, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bądkowski Lech (1920-1984).
Temat
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chmury / Lech Bądkowski. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1984. - 410, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bądkowski Lech (1920-1984).
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O których myślimy / Lech Bądkowski. - Gdynia : Wydaw. Morskie, 1966. - 187, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Bądkowski Lech (1920-1984).
Temat
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oblężenie / Lech Bądkowski. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1976. - 178, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bądkowski Lech (1920-1984).
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnice Scapa Flow / Stanisław Bernatt ; rys. Stanisław Woźniak ; materiał il. S. Bernatt i Jerzy Miciński. - Gdynia : Wydaw. Morskie, 1958. - 26, [6] s. : il., mapa, portr. ; 21 cm.
(Miniatury Morskie)
Autor
Bernatt Stanisław (1899-1979). Woźniak Stanisław. Bernatt Stanisław. Miciński Jerzy.
Temat
Wojna morska Marynarka wojenna Okręty podwodne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Admirał jego królewskiej mości G. B. Rodney / George Bidwell ; z rpsu ang. przeł. Anna Bidwell. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1975. - 263, [1] s. ; 25 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Rodney, George Brydges (1718-1792)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)
Filia w Zagorzycach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Saga rodu Hawkinsów / George Bidwell ; z rpsu ang. przeł. Anna Bidwell. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1972. - 289, [3] s. ; 23 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993).
Temat
Hawkins, John (1532-1595) Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niemożliwa podróż / Chay Blyth ; przeł. z ang. Maria Moszkowska-Kozakiewicz. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1976. - 209, [3] s., [12] k. tabl. : il., mapa, portr. ; 20 cm.
(Sławni Żeglarze.)
Autor
Blyth Chay. Moszkowska-Kozakiewicz Maria.
Temat
Podróżnictwo morskie Żeglarstwo morskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Byłam królewną / Teresa Bojarska. - Gdańsk ; Bydgoszcz : Wydaw. Morskie, 1977. - 382, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Bojarska Teresa (1923- ).
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/-9 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej