Truchanowska Bożena (1929- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(59)
Forma i typ
Książki
(59)
Proza
(2)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(76)
nieokreślona
(12)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(6)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(41)
Filia Osiedlowa
(22)
Filia w Bukowskiej Woli
(13)
Filia w Zagorzycach
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Truchanowska Bożena (1929- )
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(289)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(285)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(282)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(238)
Słowacki Juliusz
(233)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Prus Bolesław (1847-1912)
(169)
Sandemo Margit (1924- )
(165)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Shakespeare William (1564-1616)
(151)
Roberts Nora (1950- )
(146)
Christie Agatha (1890-1976)
(145)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(145)
Drewnowski Jacek (1974- )
(142)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Marciniakówna Anna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Rolando Bianka
(131)
Lange Antoni
(125)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(119)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
King Stephen (1947- )
(109)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(109)
Fabianowska Małgorzata
(108)
Pedersen Bente (1961- )
(106)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Rawinis Marian Piotr (1953- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(99)
Tuwim Julian (1894-1953)
(97)
Cartland Barbara (1902-2000)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(95)
Chotomska Wanda (1929- )
(94)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(94)
Zimnicka Iwona (1963- )
(93)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Staff Leopold (1878-1957)
(89)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(87)
Polkowski Andrzej
(86)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(85)
Ingulstad Frid (1935- )
(85)
Popławska Anna
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(84)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Steel Danielle (1948- )
(83)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(81)
Kasprowicz Jan
(81)
Rzehak Wojciech
(81)
Szulc Andrzej
(81)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(81)
Zimnicka Iwona
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(78)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(78)
Włodarczyk Barbara
(78)
Dornberg Michaela
(76)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(76)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(76)
Zarawska Patrycja
(76)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(2)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(24)
1970 - 1979
(16)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(9)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
2001-
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(34)
nieznany (pl)
(25)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Powieść młodzieżowa polska
(9)
Opowiadanie dziecięce polskie
(8)
Bajka i baśń niemiecka
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(3)
Bajka i baśń polska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Powieść dziecięca polska
(2)
Powieść historyczna polska
(2)
Bajka i baśń arabska
(1)
Bajka i baśń chińska
(1)
Bajka i baśń francuska
(1)
Bajka i baśń indiańska
(1)
Bajka i baśń japońska
(1)
Bliźnięta
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Insurekcja kościuszkowska (1794)
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe duńskie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe francuskie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(1)
Pomorze
(1)
Walka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okręg)
(1)
Warszawa
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca polska
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Bajka i baśń niemiecka
(2)
Legendy i podania polskie
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Pokaż więcej ...
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Bajka i baśń francuska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść polska
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
59 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Piotr Szczęściarz / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Bożena Truchanowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1972. - 111, [1] s. ; 15 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Beylin Stefania (1906-1989). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Opowiadanie młodzieżowe duńskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Filia w Bukowskiej Woli
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Muzyka na krzywej wieży / Wiera Badalska ; il. Bożena Truchanowska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982. - [24] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Poczytaj Mi, Mamo)
Autor
Badalska Wiera (1915-1981). Truchanowska Bożena (1929- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia Osiedlowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Pocztówka z podróży / Wiera Badalska ; il. Bożena Truchanowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1978. - [4] k. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Badalska Wiera (1915-1981). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody i miłość Andrzeja z Żurawna, ucznia Jana Husa : powieść historyczna z XV w. / Anna Borowikowa ; il. Bożena Truchanowska i Wiesław Majchrzak. - Warszawa : "Iskry", 1963. - 256, [4] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Borowikowa Anna. Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929- ).
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o Chopinie / Jerzy Broszkiewicz ; [il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak]. - Wyd. 4. - Warszawa : "Czytelnik", 1963. - 185, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929- ).
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaułek arlekina / Pamela Brown ; przeł. [z ang.] Ludmiła Duninowska ; il. Bożena Truchanowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1970. - 229, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Brown Pamela. Duninowska Ludmiła. Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Filia w Zagorzycach
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P
Książka
W koszyku
Opowieść o Ewie / Zbigniew Brzozowski ; il. Bożena Truchanowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983. - 112, [4] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Brzozowski Zbigniew. Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Opowiadanie młodzieżowe polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Filia Osiedlowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Zagorzycach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o Ewie / Zbigniew Brzozowski ; il. Bożena Truchanowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987. - 110, [2] s. : rys. kolor. ; 16 cm.
Autor
Brzozowski Zbigniew (1936-1992) Truchanowska Bożena (1929- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przy kominku / Antonina Domańska ; il. Bożena Truchanowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 170, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Domańska Antonina (1853-1917). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Bajka i baśń polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niespodzianki warszawskie : [opowiadania] / Helena Duninówna ; [il. Bożena Truchanowska]. - Warszawa : "Czytelnik", 1956. - 337, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Duninówna Helena (1888-1971). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Warszawa
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jakub z frachtowca "Bujanka" / Eleanor Farjeon ; przekł. [z ang.] Hanna Januszewska ; il. Bożena Truchanowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973. - 96, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Farjeon Eleanor (1881-1965). Januszewska Hanna (1905-1980). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały pokój z książkami / Eleanor Farjeon ; przeł. [z ang.] Hanna Januszewska ; il. Bożena Truchanowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1971. - 241, [3] s., [8] k. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 20 cm.
Autor
Farjeon Eleanor (1881-1965). Januszewska Hanna (1905-1980). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baszta Trzech Koron / Franciszek Fenikowski ; [oprac. graf. Bożena Truchanowska i Wiesław Majchrzak]. - Warszawa : "Czytelnik", 1960. - 399, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław.
Temat
Literatura młodzieżowa polska Powieść historyczna polska
Stanowi cz. 2, cz. 1 pt.: "Kaper z Morskiego Psa", cz. 3 pt.: "Smok króla Augusta".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baszta Trzech Koron / Franciszek Fenikowski ; [oprac. graf. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak]. - Wyd. 2. - Warszawa " "Czytelnik", 1972. - 352, [4] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929- ).
Temat
Powieść młodzieżowa polska
Stanowi cz. 2 cyklu. Początek pt. Kaper z Morskiego Psa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaper z Morskiego Psa / Franciszek Fenikowski ; oprac. graf. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1970. - 345, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław.
Temat
Literatura młodzieżowa polska Powieść historyczna polska
Stanowi cz. 1., cz. 2 pt.: "Baszta Trzech Koron", cz. 3 pt.: "Smok króla Augusta".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okręt w herbie : legendy gdańskie / Franciszek Fenikowski ; [il. Wiesław Majchrzak i Bożena Truchanowska]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1955. - 192 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Majchrzak Wiesław (1929-2011). Truchanowska Bożena (1929- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Gdańsk (woj. pomorskie)
Gatunek
Legendy i podania polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bukowskiej Woli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okręt w herbie : legendy gdańskie / Franciszek Fenikowski ; il. Wiesław Majchrzak i Bożena Truchanowska. - Wyd. 7. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1977. - 136, [4] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Młodych)
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Majchrzak Wiesław (1929- ). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Bajka i baśń polska. Pomorze Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (2 egz.)
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smok króla Augusta / Franciszek Fenikowski ; [il. Bożena Truchanowska i Wiesław Majchrzak]. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Czytelnik", 1983. - 313, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929- ).
Temat
Powieść młodzieżowa polska.
Stanowi cz.3 cyklu Cz.1 pt.: Kaper z Morskiego Psa, cz.2 pt. Baszta Trzech Koron.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Osiedlowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. [z niem.] Marceli Tarnowski ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [wyboru dokonała Stefania Wortman]. - [Wyd. 7]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982. - 157, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Majchrzak Wiesław (1929-2011) Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944) Truchanowska Bożena (1929- ) Wortman Stefania (1912-1982)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm, 1954.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zagorzycach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. [z niem.] Marceli Tarnowski ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [wyboru dokonała Stefania Wortman]. - [Wyd. 9]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985. - 157, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859). Grimm Jacob (1785-1863). Tarnowski Marceli. Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929- ). Wortman Stefania (1912-1982).
Temat
Bajka i baśń niemiecka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia Osiedlowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej